Emaitzak: 3

Familia#
xxInformatika eta komunikazioa 3

ES EU
Informatika eta komunikazioa (3)
Este espacio virtual que acoge a la comunidad virtual sería un portal orientado a dicho colectivo. Komunitate birtuala biltzen duen espazio birtual hori kolektibo horretara bideratutako ataria izango litzateke.

Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak

Tanto los términos "portal" como "comunidad virtual" se están utilizando, en muchos casos, para definir el mismo. Bai “ataria” bai “komunitate birtuala” terminoak gauza bera definitzeko erabiltzen dira kasu askotan.

Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak

Podríamos decir que una comunidad virtual es un conjunto de individuos (personas), entre los que no se establece necesariamente un contacto físico, que poseen un conjunto de necesidades de información comunes, que tienen una afinidad más o menos clara en base a su profesión, aficiones, relación geográfica o lingüística, etc. Esan dezakegu komunitate birtuala norbanakoen (pertsonen) multzoa dela; pertsona horien arteko kontaktu fisikoa ez da nahitaezkoa, eta informazio-beharrizan komunak dituzte, baita lanbide, zaletasun, harreman geografiko edo linguistiko eta abarrek sortutako antzekotasunak ere.

Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak